角田光代訳源氏物語は現代小説の様に読める？

2月2

2月になりました。
なんか今年は時の流れがあっという間のような気がします。
いつもと違う静かな正月を過ごし、日々コロナのニュースを気に掛け、行事やイベントは中止や縮小になり、お出掛けは極力控える日々。
それでも、時間は確実に流れて過ぎていきます。

こんなときこそ今まで出来なかったことをやってみるのも良いかもしれません。
飲み会がなくなった分、その予算でちょっと高いお酒を飲んでみる・・。
「その程度かい」とお叱りを受けそうです。
すみません。
成人式前撮りの写真と関係ない話になっています。

私ことですが、お家時間が長くなったおかげで源氏物語（角田光代・現代語訳）を最後まで読むことができました。
今までも源氏物語には興味はあって挑戦はしたのですが
谷崎潤一郎訳、あっというまに放棄。
円地文子訳、数巻まで進むのですが、解説やら家系図などを気にしてるいるうちに迷路に陥って放棄。
田辺聖子訳、一応、全巻買って積ん読。
瀬戸内寂聴訳、買う事も手に取る事もなし。

そんな時にと言いますか、コロナのこんな時に新聞の書評で「角田光代訳は現代小説のように読める」とあったのに騙されて読み始めました。
時間がたっぷりあったので読み切れたのかもしれません。
今回は分からないところはそのままにし、家系図は気にせず、歌のやり取りなどは斜め読みし、ただただ筋を追って読み進めました。

個人的には光源氏が亡くなってからのいわゆる宇治十帖が面白かったです。
特に最後の終わり方は
「うわー、こんなんでいいのか」というと閉じ方で、この先どうなるんだろうと想いは膨らみ読み切った感じがしました。

成人式の情報はこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

上のLINEに登録していただいた方にはキャンペーンのご案内など差し上げます。
また、登録していただいた方だけへの特典などあります。
お気軽に上のボタンを押してみてください。
お問い合わせやご予約なども上のボタンからどうぞ！

山形県米沢市周辺（東置賜郡川西町、高畠町、南陽市、長井市、西置賜郡飯豊町、小国町、白鷹町、福島市、喜多方市、会津若松市）でスタジオ記念写真、動画、レンタル着物、ドレス、卒業アルバムなどのお問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

Zoomを繋げてオンラインの世界を実感

1月29

今日も成人式のVサインシリーズです。
成人式だけ撮影している訳ではないのですが、掲載のお願いがしやすく、また、承諾して下さる方が多いのでシリーズになっています。
振り袖に絡んだ話題を書けば良いのですが思い浮かびません。
今回も写真を見て頂ければそれまでのブログになりそうです。

写真に関係ないのですが、つい最近の話題。

Zoomを初めて体験しました。
と言っても一方通行のオンラインセミナーです。
昨日今日と写真メーカーのセミナーがあって、興味があったのでカメラやマイク、ヘッドホンなどをそろえZoomに接続しました。
今日の講師は映画「浅田家」のモデルになった写真家の浅田政志と編集者の藤本智士。
Zoomでセミナーを受けているとは言え、まあ、形はテレビの番組を見ているのと同じです。
カメラもマイクも今回は不要でした。
でも、これでオンライン飲み会もできる環境になりました（相手がいませんが・・）。

オンライン会議やテレワークなど無縁な職業と思っていたのですが、繋がってみるとこれで商談が成立ったりする事が実感できました。
2月の京都での着物やブライダル関係の大型展示会場での合同新作衣裳展示発表会は中止になりました。
大方は自社ビル内での展示になり、代りにカタログなどが送られてくるのですが、一部の問屋さんからオンライン展示会の案内が届いたのをふと思いだしました。

成人式の情報はこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

就活証明写真が増え卒業・入学シーズンへ

1月25

1月も下旬になり卒業や卒園の集合記念写真の撮影が続けて入る様になりましたら。
毎年、インフルエンザでなかなか予定どおりにいかなかったりするのですが、今年は皮肉にもスムーズです。
しかし、この先、卒業式なり卒園式がどうなるか心配が残ります。
生活のあり方がコロナ以前に戻る事はないにしても、一日も早く落ち着くことを願うばかりです。

さて、大変な時期ではあるのですが時の流れと共に季節も行事も変わって行きます。
就活の証明写真が多くなって来ました。
次第に卒業・入学記念写真のシーズンになってきます。
一方、成人式の前写しがあり来年の成人式の衣裳選びや打合せも進んでいます。

ということで（？）今日もハタチのVサインシリーズです。

成人式の情報はこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

振袖成人式前撮り二十歳Vサインシリーズ

1月21

二十歳のVサインシリーズです。
写真の掲載を承諾していただいた方を紹介しています。
年末年始前撮りのピークもひと段落といったところでしょうか。
写真を見ていただければそれでおしまいみたいなブログですがのんびりと続けていこうと思います。

成人式の情報はこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

ママ振りの撮影もいかがですか振袖前写し

1月18

1月も中旬を過ぎようとしていますが、年末年始に撮影した成人式の前撮りの写真を紹介しています。
このシリーズがもう少し続きそうです。

写真と関係ないのですが卒業アルバムの話題です。

卒業アルバムは卒業記念品という形で卒業式に渡すのが本来の姿でした。
アルバム印刷会社にとっては、3月に近づくほど印刷が極端にピークになり、4月になればパタっなくなるものでした。
半年稼いで後の半年は寝て暮らす、というのもあるわけですが非常に効率が悪かったのです。
そこで生まれたのが、卒業式まで撮影して卒後宅配納品する形式です。
説明するまでもないのですが、卒業式納品より卒後納品の方が印刷代が格段に割引になっているわけです。

さて、そうして生まれた卒後納品の卒アルの仕事もそろそろ追い込みになってきました。
編集やら校正もだいぶ進行し、後は卒業式と謝恩会のページを残すだけという時期なのですが・・。
今年は新コロナウイルスの影響で謝恩会の中止は予想され、また、そのように決まりました。
さて、問題は卒業式。
「このままだと中止が予想されます」と担当者から言われています。
でも決定ではなく、決定は卒業式の2週間前くらい。
開催される可能性も残っているのです。
そう願いたいのですが・・。
また、「やる」と決定になっても「状況次第で中止」のような但し書きがつきそうです。
卒業式のページをどのように埋めるのか？
今年はギリギリまで中途半端な状態です。

話は前撮りに戻って、ママ振り（お母さんの振袖）でも撮影していただきました。
ママ振りと2着撮影の方には特典もあります。
詳しくはこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

振袖は常時スタジオにてご覧いただけます

1月14

年末年始に成人式の前写しが多かったのでどうしても二十歳のVサインシリーズになってしまいます。
写真を見ていただければそれで良いブログなのでそれで構わないのですが、何かしらコメントを書こうと思うと悩んでしまいます。
ついつい掲載するのが遅れがちにです。
コメントにこだわらず、順繰り紹介したいと思います。

年に数回やる新作振袖展示相談会（年末年始の企画）は終了しましたが、通常のレンタル振袖は常時スタジオで見ていただけます。
成人式には出ない（レンタルなし）の振袖と着付けと写真がセットになったコースもあります。

成人式や振袖の情報はこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

成人式前撮りとネット通販の話題

1月12

今日は成人の日。
なので、というわけではないのですが成人式の前撮りが続いています。
全国的には成人式当日なのでしょうが、米沢周辺は春の連休に成人式。
まだまだ前撮りの時期です。
5月には使わないショールも今の時期だとぴったりです。

写真とは関係ないのですがネット通販のお話。
無駄話です。

最近、こんなものをネット通販で買いました。
（1）コーヒーミル。
豆を砕いてコーヒーを入れるのもいいかなと思い立ちました。
いろんな種類があって、手動より電動の方が安かったりするのでした。
（2）酒燗器
冬になって燗をすると美味しいお酒のコーナーを酒店で見かけ、ならばと思い立ちました。
ヤカンや急須の口から注ぐイメージでしたが、昔とは形態がまったく変わっていたのにはびくりしました。
（3）福だるま
毎年、初詣に出かけ福だるまを買うのが恒例です。
でも、今年は参道に出店が一切なく買うことができませんでした。
無きゃ無いでいいようなものですが、どうする？と餅を頬張りながら雑談し、ネットならどうだろうとなりました。
当然のごとく何でもあって、炬燵に入りながら注文できるのでした。
（4）蛍光灯
通常のものよりちょっと長めの規格で、前回の時も量販店に在庫がなく注文したことを思い出しました。
外を見れば大雪で出かけるのも億劫です。
さらに、注文して帰り、受け取りに行くのも面倒です。
かといって、町の電気屋さんに注文して届けていただくのも気の毒と思ってしまいます。
そうなると例によって大手ネット通販ア◯◯ンです。
品番が分かればすぐ注文できます。
2〜3日後、蛍光灯2本が当然のごとく無事届きました。

福だるまの時もちらっと思ったのですが、蛍光灯2本をネット通販で購入するに至り
「こんなんで、いいんだろうか？」
と説明できない複雑な気持ちになったのでした。

成人式情報はこちらをご覧ください。

成人式の動画のページはこちらです。

お問い合わせはこちらから。

米沢市の写真スタジオ「サカヰ写真館」(サカイ写真館）
米沢市中央2-2-12
TEL 0238-23-3094
地図はこちら

フェイスブックはこちら

男子成人式二十歳のポートレート

1月11

成人の日の祝日は明日ですが、今日、成人式が行われているところもあるのではないでしょうか。
もっとも今年は、中止になったり延期になったり、サッカー場などの野外やオンラインでの開催など様子が一変しています。
でも、基本は式にあるのではなくて、二十歳になったことを家族でお祝いすること考えればいいのではないでしょうか。